Aqui tudo já foi excelente
Ar puro, águas cristalinas
Densas florestas
De fartos frutos
Céu límpido
De nuvens imaculadas
Sol de raios saudáveis
Nas noites destes dias
Mais brilhantes eram as estrelas
O luar tinha mais contagiante encanto
Mais doce mistério
Os animais viviam seu natural
Era paz divina
O homem despontou
Com sua inteligência e necessidades
Com seu sonho e sede de poder
Com seu amor, sua paixão
Com seu ódio, sua ambição
Com sua potencialidade de desenvolvimento
Com sua lucidez e sua ignorância
Com seus caprichos e ideologias
Desenhando fronteiras
Acomodando-se em conglomerados
De guerra e poluição
De doenças e mortes
De desequilíbrios e loucuras
E no reverso do progresso
O ar torna-se cada vez menos puro
A água cada vez mais envenenada
As florestas cada vez mais dizimadas
O alimento cada vez mais intoxicado
O céu cada vez menos límpido
Com nuvens de chuva acida
O sol foi ficando nocivo
Pela passagem de raios danosos
Nas noites dos nossos dias
Estrelas ainda brilham
Acima de fuma;as de sujeira
Mas a lua não tem mais o mesmo encanto
O charme do seu mistério
Com bandeiras e pegadas
Os animais cada vez mais
Tem menos direito à vida
Alguns extintos, outros ameaçados
De não mais existirem
Os conflitos são guerras
Cada vez mais infernais
O futuro e cada vez mais incerto
Contudo a natureza grita, resiste
Na voz e ações de homens
Que como anjos
Que como guardiões da Terra
Se indignam e reagem
Heroicamente
Contra as aberrações
Da destruição do planeta
Enquanto se cultiva a esperança
De que na sequência de sua escalada
A sua inteligência lhe possa valer
Para neutralizar os efeitos colaterais
Do progresso alcançado
Que tantos danos têm causado
E meios cada vez mais sejam criados
Para progredir sem danos
Sem devastação
Sem mortes
E que as benesses do progresso
Não sejam para o mal direcionadas
Que o homem aprenda a amar
E não a se agredir
Para que o progresso não mais seja
Sinônimo de destruição
E que as benesses do progresso
A todos alcancem
Fazendo melhor a vida de cada um
Short history of the man and the nature
Here everything was excellent
Pure air, crystalline waters
Dense forests
Of plentiful fruits
sky
Of immaculate clouds
Sun of healthy rays
In the night of those days
More shining were the stars
The moonlight had more contagious enchantment
More sweet mystery
The animals lived their natural
It was divine peace
The man ____________
With his intelligence and necessities
With his dream and thirsty after power
With his love, his passion
With his hatred, his ambition
With his powerlity of development
With his clarity and his ignorance
With his whims and ideologies
Drawing borders
Themselves in conglomerates
Of war and pollution
Of seakness and deaths
Of and madness
And in the back of the progress
The air turn itself more and more less pure
The water more and more poisoned
The forests more and more__________
The food more and more poisoning
The sky more and more less
With clouds of acid rain
The sun was turning noxious
By the passage of poisonous rays
In the night of our days
Stars still shine
Above smokes of dirtyness
But the moon have no more the same enchantment
The charm of its mystery
With flag and footprints
The animals more and more
Have less right to the life
Some extincted, other threatened
Of no more exist
The conflicts are wars
More and more infernal
The future is more and more uncertain
However the nature shouts, resists
In the voice and action of men
That like angels
Like heirs of the earth
Indign themselves and react
With heroism
Against the aberrations
Of the destructtion of planet
While we cultivate the hope
That the man continue in his escalation
But making progress without destruct
Living without attack each other
And the progress reaches everybody
Making better everyone’s life
Nenhum comentário:
Postar um comentário